Wort
Persische Tastatur

Exakter Treffer:
Exakter Treffer ein/ausschalten
Autovervoll.:
Autovervollständigung ein/ausschalten
Datenbankstatistik
Worte:
58794
Beispiele:
5061
Art.DeutschPersisch
-gegenstandslos
بی‌مورد
bimoured
-hinfällig
بی‌مورد
bimoured
-unangebracht
بی‌مورد
bimoured
-unnötig
بی‌مورد
bimoured
-überflüssig
بی‌مورد
bimoured
-erübrigen
بی‌مورد بودن
bimoured budan
-
-diesbezüglich
در این مورد
dar in moured
-
-hierbei
در این مورد
dar in moured
-
-insofern
در این مورد
dar in moured
-
-verrechnen
در محاسبه مورد نظر قرار دادن
-
-
-über
در مورد
dar moured-e
-darüber
در مورد آن
dar moured-e on
-auseinandersetzen
در مورد موضوعی بحث کردن
dar moured-e mouzu'i bahs kardan
dar moured-e mouzu?i bahs kardan
-
-auseinandersetzen
در مورد موضوعی صحبت کردن
dar moured-e mouzu'i sohbat kardan
dar moured-e mouzu?i sohbat kardan
-
-worüber
در مورد چه
dar moured-e che
dar moured-e če
-
-wonach
در مورد چه چیزی
dar moured-e che chizi
dar moured-e če čizi
-
-verärgern
در مورد چیزی عصبانی بودن
dar moured-e chizi 'asabAni budan
dar moured-e čizi ?asabâni budan
-
-bedenken
در مورد چیزی فکر کردن
dar moured-e chizi fekr kardan
dar moured-e čizi fekr kardan
-
-überlegen
در مورد چیزی فکر کردن
dar moured-e chizi fekr kardan
dar moured-e čizi fekr kardan
-
-bequatschen
در مورد چیزی گپ زدن
-
-
FLieblingsfarbe
رنگ مورد علاقه
rang-e moured-e 'alAgheh
rang-e moured-e ?alâqeh
-
NReferat
سخنرانی در مورد گزارش تخصصی
-
-
FVertrauensperson
شخص مورد اعتماد
shakhs-e moured-e e'temAd
šaxs-e moured-e e?temâd
-
NLeibgericht
غذای مورد علاقه
ghazA-ie moured-e 'alAgheh
qazâ-ie moured-e ?alâqeh
-
FLieblingsspeise
غذای مورد علاقه
ghazA-ie moured-e 'alAgheh
qazâ-ie moured-e ?alâqeh
-
FAngelegenheit
مورد
moured
-
MFall
مورد
moured
-
MSonderfall
مورد استثنائی
moured-e estesnA'i
moured-e estesnâ?i
-
-einsetzen
مورد استفاده قرار دادن
moured-e estefAdeh gharAr dAdan
moured-e estefâdeh qarâr dâdan
-
-konsumieren
مورد استفاده قرار دادن
moured-e estefAdeh gharAr dAdan
moured-e estefâdeh qarâr dâdan
-
-verwerten
مورد استفاده قرار دادن
moured-e estefAdeh gharAr dAdan
moured-e estefâdeh qarâr dâdan
-
-Anklang finden
مورد استقبال قرار گرفتن
-
-
-kritisieren
مورد انتقاد قرار دادن
moured-e enteghAd gharAr dAdan
moured-e enteqâd qarâr dâdan
-
-behandeln
مورد بحث قرار دادن
moured-e bahs gharAr dAdan
moured-e bahs qarâr dâdan
-
-erörtern
مورد بحث و بررسی قرار دادن
-
-
-thematisieren
مورد بحث و بررسی قرار دادن
-
-
-erörtern
مورد بحث و گفتگو قرار دادن
-
-
MEinzelfall
مورد بخصوص
moured-e bekhosus
moured-e bexosus
-
MSonderfall
مورد بخصوص
moured-e bekhosus
moured-e bexosus
-
-untersuchen
مورد بررسی قرار دادن
moured-e barresi gharAr dAdan
moured-e barresi qarâr dâdan
-
-abhandeln
مورد بررسی و تحقیق قرار دادن
-
-
-punktuell
مورد به مورد
moured be moured
-
-absegnen
مورد تائید قرار دادن
moured-e ta'id gharAr dAdan
moured-e ta?id qarâr dâdan
-
-beherzigen
مورد توجه قرار دادن
moured-e tavajoh gharAr dAdan
moured-e tavajoh qarâr dâdan
-
-erachten
مورد توجه قرار دادن
moured-e tavajoh gharAr dAdan
moured-e tavajoh qarâr dâdan
-
-ausnehmen
مورد توجه قرار ندادن
moured-e tavajoh gharAr nadAdan
moured-e tavajoh qarâr nadâdan
-
MSpionagefall
مورد جاسوسی
moured-e jAsusi
moured-e jâsusi
-
-begünstigen
مورد حمایت قرار دادن
moured-e hemAyat gharAr dAdan
moured-e hemâyat qarâr dâdan
-
-attackieren
مورد حمله قرار دادن
moured-e hamleh gharAr dAdan
moured-e hamleh qarâr dâdan
-
-befallen
مورد حمله قرار دادن
moured-e hamleh gharAr dAdan
moured-e hamleh qarâr dâdan
-
-einen Anschlag verüben
مورد حمله قرار دادن
moured-e hamleh gharAr dAdan
moured-e hamleh qarâr dâdan
-
MEinzelfall
مورد خاص
moured-e khAs
moured-e xâs
-
MSonderfall
مورد خاص
moured-e khAs
moured-e xâs
-
MStreitfall
مورد دعوا (دادگاه)
moured-e da'vA
moured-e da?vâ
-
-missbrauchen
مورد سوءاستفاده جنسی قرار دادن
-
-
-umstritten
مورد سوال
moured-e so'Al
moured-e so?âl
-
-misshandeln
مورد ضرب و شتم قرار دادن
-
-
-begehrt
مورد علاقه
moured-e 'alAgheh
moured-e ?alâqeh
-
-beliebt
مورد علاقه
moured-e 'alAgheh
moured-e ?alâqeh
-
-erörtern
مورد مذاکره قرار دادن
moured-e mozAkereh gharAr dAdan
moured-e mozâkereh qarâr dâdan
-
MEinzelfall
مورد مشخص
moured-e moshakhas
moured-e mošaxas
-
MZweifelsfall
مورد مشکوک
moured-e mashkuk
moured-e maškuk
-
-berücksichtigen
مورد نظر قرار دادن
moured-e nazar gharAr dAdan
moured-e nazar qarâr dâdan
-
-erachten
مورد نظر قرار دادن
moured-e nazar gharAr dAdan
moured-e nazar qarâr dâdan
-
-kritisieren
مورد نقد قرار دادن
moured-e naghd gharAr dAdan
moured-e naqd qarâr dâdan
-
-gefragt
مورد نیاز
moured-e niAz
moured-e niâz
-
-verarbeiten
مورد کار قرار دادن
moured-e kAri gharAr dAdan
moured-e kâri qarâr dâdan
-
NLieblingsgetränk
نوشابه مورد علاقه
nushAbeh-e moured-e 'alAgheh
nušâbeh-e moured-e ?alâqeh
-
-bloßstellen
کسی را مورد مسخره قرار دادن
kesi rA mored-e maskhareh gharAr dAdan
kesi râ mored-e masxareh qarâr dâdan
-
-worüber
که در مورد آن
ke dar moured-e on
-
FZielgruppe
گروه مورد نظر
goruh-e moured-e nazar
-
Korrektur