| - | gerichtlich |
|
| از طریق دادگاه | - |
| M | Kreuzverhör |
|
| استنطاق شهود در دادگاه | - |
| - | gerichtlich |
|
| با کمک دادگاه | - |
| F | Gerichtsverhandlung |
|
| برگزاری دادگاه | - |
| - | prozessieren |
|
| به دادگاه شکایت بردن | - |
| F | Revision |
|
| تجدید نظر (دادگاه) | |
| F | Verhandlung |
|
| جلسه دادگاه | - |
| F | Rechtsprechung |
|
| حکم دادگاه | |
| M | Rechtsspruch |
|
| حکم دادگاه | |
| M | Urteilsspruch |
|
| حکم دادگاه | |
| - | rechtskräftig |
|
| حکم قطعی دادگاه | - |
| N | Gericht |
|
| دادگاه | |
| N | Landgericht |
|
| دادگاه استان | - |
| N | Berufungsgericht |
|
| دادگاه استیناف | - |
| N | Landgericht |
|
| دادگاه ایالتی | - |
| N | Berufungsgericht |
|
| دادگاه تجدید نظر | - |
| N | Revisionsgericht |
|
| دادگاه تجدید نظر | - |
| N | Feldgericht |
|
| دادگاه صحرایی | - |
| M | Weltgerichtshof |
|
| دادگاه عالی دن‌هاگ | - |
| N | Verfassungsgericht |
|
| دادگاه قانون اساسی | - |
| N | Bundesverfassungsgericht |
|
| دادگاه قانون اساسی فدرال | - |
| N | Amtsgericht |
|
| دادگاه مدنی | - |
| N | Zivilgericht |
|
| دادگاه مدنی | - |
| N | Familiengericht |
|
| دادگاه مدنی خاص | - |
| N | Militärgericht |
|
| دادگاه نظامی | - |
| N | Schwurgericht |
|
| دادگاه کیفری با حضور هیئت منصفه | - |
| M | Gerichtspräsident |
|
| رئیس دادگاه | - |
| M | Entscheid |
|
| رای دادگاه | |
| N | Gerichtsurteil |
|
| رای دادگاه | |
| M | Schiedsspruch |
|
| رای دادگاه | |
| M | Gerichtssaal |
|
| سالن دادگاه | - |
| M | Schöffe |
|
| عضو افتخاری قضات در دادگاه | - |
| M | Angeschuldigte |
|
| متهم (دادگاه) | |
| M | Gerichtsschreiber |
|
| منشی دادگاه | - |
| M | Streitfall |
|
| مورد دعوا (دادگاه) | - |
| - | plädieren |
|
| نطق پایانی دادگاه را انجام دادن | - |
| M | Sachverständige |
|
| کارشناس (دادگاه) | |
