| M | Spießbürger |
|
| آدم تنگ‌نظر | - |
| M | Spießer |
|
| آدم تنگ‌نظر | - |
| F | Meinungsäußerung |
|
| ابراز نظر | |
| M | Dissens |
|
| اختلاف نظر | |
| F | Meinungsverschiedenheit |
|
| اختلاف نظر | |
| F | Unstimmigkeit |
|
| اختلاف نظر | |
| - | moralisch |
|
| از نظر اخلاقی | - |
| - | klimatologisch |
|
| از نظر اقلیم‌شناسی | - |
| - | räumlich |
|
| از نظر بزرگی | - |
| - | zahlenmäßig |
|
| از نظر تعداد | - |
| - | räumlich |
|
| از نظر جا | |
| - | syntaktisch |
|
| از نظر جمله‌بندی | - |
| - | verkennen |
|
| از نظر دور کردن | - |
| - | psychiatrisch |
|
| از نظر روانشناسی | - |
| - | zeitlich |
|
| از نظر زمانی | - |
| - | gesundheitlich |
|
| از نظر سلامتی | - |
| - | verbal |
|
| از نظر فعلی | - |
| - | etymologisch |
|
| از نظر لغت‌شناسی | - |
| - | finanziell |
|
| از نظر مالی | - |
| - | inhaltlich |
|
| از نظر محتوی | - |
| - | administrativ |
|
| از نظر مدیریت | - |
| - | quantitativ |
|
| از نظر کمیت | - |
| - | zahlenmäßig |
|
| از نظر کمیت | - |
| - | inwiefern |
|
| از چه نظر | - |
| F | Stellungnahme |
|
| اظهار نظر | |
| F | Äußerung |
|
| اظهار نظر | |
| - | Stellung nehmen |
|
| اظهار نظر کردن | - |
| - | äußern |
|
| اظهار نظر کردن | - |
| - | angesichts |
|
| با در نظر گرفتن | - |
| - | in Anbetracht |
|
| با در نظر گرفتن | - |
| - | sachlich |
|
| بدون نظر خصوصی | - |
| F | Ermessensfrage |
|
| بسته به نظر | - |
| - | aussehen |
|
| به نظر آمدن | - |
| - | erscheinen |
|
| به نظر آمدن | - |
| - | scheinen |
|
| به نظر آمدن | - |
| - | vorkommen |
|
| به نظر آمدن | - |
| - | ausschauen |
|
| به نظر رسیدن | - |
| - | aussehen |
|
| به نظر رسیدن | - |
| - | den Anschein haben |
|
| به نظر رسیدن | - |
| - | scheinen |
|
| به نظر رسیدن | - |
| - | meiner Ansicht nach |
|
| به نظر من | |
| N | Meinungsaustausch |
|
| تبادل نظر | |
| F | Revidierung |
|
| تجدید نظر | |
| F | Revision |
|
| تجدید نظر (دادگاه) | |
| - | revidieren |
|
| تجدید نظر کردن | - |
| - | überarbeiten |
|
| تجدید نظر کردن | - |
| - | beobachten |
|
| تحت نظر داشتن | - |
| - | überwachen |
|
| تحت نظر داشتن | - |
| - | beschatten |
|
| تحت نظر گرفتن | - |
| - | bewachen |
|
| تحت نظر گرفتن | - |
| - | engherzig |
|
| تنگ‌نظر | |
| - | spießbürgerlich |
|
| تنگ‌نظر | |
| - | spießig |
|
| تنگ‌نظر | |
| - | auffallen |
|
| جلب نظر کردن | - |
| N | Berufungsgericht |
|
| دادگاه تجدید نظر | - |
| N | Revisionsgericht |
|
| دادگاه تجدید نظر | - |
| - | verrechnen |
|
| در محاسبه مورد نظر قرار دادن | - |
| - | beabsichtigen |
|
| در نظر داشتن | - |
| - | bedenken |
|
| در نظر داشتن | - |
| - | vormerken |
|
| در نظر داشتن | - |
| - | vorsehen |
|
| در نظر داشتن | - |
| - | ausklammern |
|
| در نظر نگرفتن | - |
| - | bemessen |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | berücksichtigen |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | betrachten |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | einbeziehen |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | erwägen |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | vorsehen |
|
| در نظر گرفتن | - |
| - | zweitälteste |
|
| دومین (از نظر سنی) | |
| - | beobachten |
|
| زیر نظر قرار دادن | - |
| - | beobachten |
|
| زیر نظر گرفتن | - |
| - | drittälteste |
|
| سومین (از نظر سنی) | |
| M | Experte |
|
| صاحب‌نظر | |
| - | vorausschauend |
|
| صاحب‌نظر | |
| - | weitsichtig |
|
| صاحب‌نظر | |
| - | vorausschauen |
|
| صاحب‌نظر بودن | - |
| - | revisionsfähig |
|
| قابل تجدید نظر | - |
| - | erachten |
|
| مد نظر قرار دادن | - |
| - | berücksichtigen |
|
| مورد نظر قرار دادن | - |
| - | erachten |
|
| مورد نظر قرار دادن | - |
| F | Anschauung |
|
| نظر | |
| F | Anschauungsweise |
|
| نظر | |
| F | Ansicht |
|
| نظر | |
| F | Auffassung |
|
| نظر | |
| M | Blick |
|
| نظر | |
| M | Blickwinkel |
|
| نظر | |
| M | Einblick |
|
| نظر | |
| F | Einstellung |
|
| نظر | |
| N | Ermessen |
|
| نظر | |
| M | Gesichtspunkt |
|
| نظر | |
| F | Gesinnung |
|
| نظر | |
| F | Meinung |
|
| نظر | |
| F | Sicht |
|
| نظر | |
| - | blicken |
|
| نظر انداختن | - |
| - | befinden |
|
| نظر دادن | |
| - | beurteilen |
|
| نظر دادن | |
| - | bewerten |
|
| نظر دادن | |
| - | evaluieren |
|
| نظر دادن | |
| - | meinen |
|
| نظر داشتن | |
| M | Aspekt |
|
| نقطه‌نظر | |
| M | Gesichtspunkt |
|
| نقطه‌نظر | |
| M | Standpunkt |
|
| نقطه‌نظر | |
| F | Geschlossenheit |
|
| وحدت نظر | |
| F | Rücksprache |
|
| کسب نظر | |
| - | engstirnig |
|
| کوته‌نظر | |
| F | Zielgruppe |
|
| گروه مورد نظر | - |
