| - | Bestand haben |
|
| دوام داشتن | |
| - | Besuch haben |
|
| ملاقاتی داشتن | - |
| - | Besuch haben |
|
| میهمان داشتن | - |
| - | Beziehung haben |
|
| رابطه داشتن | - |
| - | Erfolg haben |
|
| موفق بودن | - |
| - | Erfolg haben |
|
| پیشرفت داشتن | - |
| - | Feingefühl haben |
|
| با ظرافت برخورد کردن | - |
| - | Fieber haben |
|
| تب داشتن | |
| - | Glück haben |
|
| شانس آوردن | |
| - | Hoffnung haben |
|
| امید داشتن | |
| - | Hunger haben |
|
| گرسنه بودن | |
| - | Langeweile haben |
|
| سر رفتن حوصله | - |
| - | Lust haben |
|
| حوصله داشتن | - |
| - | Pech haben |
|
| بد آوردن | |
| - | Pech haben |
|
| بز آوردن | |
| - | Schuld haben |
|
| تقصیر داشتن | - |
| - | Schulden haben |
|
| قرض داشتن | |
| - | Schulden haben |
|
| مقروض بودن | |
| - | Schwein haben |
|
| شانس آوردن | |
| - | Umgang haben |
|
| رابطه داشتن | - |
| - | Unfall haben |
|
| تصادف کردن | |
| - | Vorteil haben |
|
| ذی‌نفع بودن | - |
| - | Zeit haben |
|
| فرصت داشتن | |
| - | den Anschein haben |
|
| به نظر رسیدن | - |
| - | haben |
|
| بایستن | |
| - | haben |
|
| برخوردار بودن | - |
| - | haben |
|
| دارا بودن | |
| - | haben |
|
| داشتن | |
| - | recht haben |
|
| حق داشتن | |
| - | verdient haben |
|
| سزاوار بودن | - |
| - | zur Folge haben |
|
| باعث شدن | |
| - | zur Folge haben |
|
| سبب شدن | |
| - | zur Verfügung haben |
|
| در اختیار داشتن | - |
| - | zwei linke Hände haben |
|
| دست و پا چلفتی بودن | - |
