| N | Anzeichen |
|
| اثر | |
| M | Effekt |
|
| اثر | |
| M | Eindruck |
|
| اثر | |
| M | Einfluss |
|
| اثر | |
| F | Einwirkung |
|
| اثر | |
| F | Fußspur |
|
| اثر | |
| F | Narbe |
|
| اثر | |
| F | Spur |
|
| اثر | |
| F | Wirkung |
|
| اثر | |
| N | Zeichen |
|
| اثر | |
| M | Fingerabdruck |
|
| اثر انگشت | |
| N | Nachspiel |
|
| اثر بعدی | |
| F | Nachwirkung |
|
| اثر بعدی | |
| F | Nachwirkung |
|
| اثر ثانوی | |
| N | Wunderwerk |
|
| اثر خارق‌العاده | - |
| F | Sehenswürdigkeit |
|
| اثر دیدنی | |
| F | Interaktion |
|
| اثر متقابل | |
| F | Wechselwirkung |
|
| اثر متقابل | |
| N | Fragment |
|
| اثر ناتمام | |
| N | Werk |
|
| اثر هنری | |
| N | Kulturdenkmal |
|
| اثر پر ارزش هنری | - |
| - | agieren |
|
| اثر کردن | |
| - | bewirken |
|
| اثر کردن | |
| - | einwirken |
|
| اثر کردن | |
| - | fruchten |
|
| اثر کردن | |
| - | wirken |
|
| اثر کردن | |
| - | Spuren hinterlassen |
|
| اثر گذاشتن | |
| - | auswirken |
|
| اثر گذاشتن | |
| - | bewirken |
|
| اثر گذاشتن | |
| - | prägen |
|
| اثر گذاشتن | |
| M | Treibhauseffekt |
|
| اثر گلخانه‌ای | - |
| - | quellen |
|
| باد کردن (در اثر رطوبت) | |
| - | durch |
|
| بر اثر | |
| - | ausbrennen |
|
| بر اثر آتش‌سوزی نابود شدن | - |
| - | verregnen |
|
| بر اثر باران خراب شدن | - |
| - | verbluten |
|
| بر اثر خونریزی مردن | - |
| - | quetschen |
|
| بر اثر فشار زخمی کردن | - |
| - | zerkochen |
|
| بر اثر پختن زیاد له شدن | - |
| - | vergeblich |
|
| بی‌اثر | |
| - | wirkungslos |
|
| بی‌اثر | |
| - | neutralisieren |
|
| بی‌اثر کردن | - |
| F | Parodie |
|
| تقلید مسخره‌آمیز از یک اثر هنری | - |
| F | Strieme |
|
| خط کبود روی پوست، معمولا بر اثر ضربه شلاق | - |
| M | Striemen |
|
| خط کبود روی پوست، معمولا بر اثر ضربه شلاق | - |
| - | eindrücken |
|
| در اثر فشار از بین بردن | - |
| - | eindrücken |
|
| در اثر فشار خراب کردن | - |
| F | Altlast |
|
| زمینی که بر اثر تغیرات شیمیایی مسموم شده | - |
| N | Geröll |
|
| سنگی که بر اثر جریان آب گرد شده باشد | - |
| - | querschnittsgelähmt |
|
| فلج (بر اثر بریدگی نخاع) | |
| - | erfrieren |
|
| مردن بر اثر سرما | - |
| M | Erstickungstod |
|
| مرگ بر اثر خفگی | - |
| F | Flutwelle |
|
| موج بر اثر زلزله یا جزر و مد در دریا | - |
| - | quellen |
|
| ورم کردن (در اثر رطوبت) | |
| M | Gischt |
|
| کف به وجود آمده بر اثر امواج آب | - |
