Wort
Persische Tastatur

Exakter Treffer:
Exakter Treffer ein/ausschalten
Autovervoll.:
Autovervollständigung ein/ausschalten
Datenbankstatistik
Worte:
58794
Beispiele:
5061
Art.DeutschPersisch
-lebenswert
ارزشمند برای زندگی
arzeshmand barA-ie zendegi
arzešmand barâ-ie zendegi
-
-zehren
از جایی زندگی کردن
az jAie zendegi kardan
az jâie zendegi kardan
-
-ausleben
از زندگی لذت بردن
az zendegi lezat bordan
-
-durchhängen
از وضع زندگی ناراضی بودن
az va'-e zendehi nArAzi budan
az va?-e zendehi nârâzi budan
-
FLebenskrise
بحران زندگی
bohrAn-e zendegi
bohrân-e zendegi
-
MLebensentwurf
برنامه زندگی
barnAmeh-e zendegi
barnâmeh-e zendegi
-
-einleben
به زندگی عادت کردن
be zendegi 'Adat kardan
be zendegi ?âdat kardan
-
MLebenslauf
تاریخچه مختصر زندگی
tArikhcheh-e mokhtasar-e zendegi
târixčeh-e moxtasar-e zendegi
-
FLebenserfahrung
تجربه زندگی
tajrobeh-e zendegi
-
FKarriere
ترقی در زندگی شغلی
taraghi dar zendegi shoghli
taraqi dar zendegi šoqli
-
FAbwechslung
تغییر در زندگی روزمره
taghir dar zendegi-e ruzmareh
taqir dar zendegi-e ruzmareh
-
MLebensbereich
حوزه زندگی
houzeh-e zendegi
-
NEinfamilienhaus
خانه‌ای که در آن فقط یک خانواده زندگی می‌کند
-
-
MBroterwerb
خرج زندگی
kharj-e zendegi
xarj-e zendegi
-vegetieren
در بدبختی زندگی کردن
dar badbakhti zendegi kardan
dar badbaxti zendegi kardan
-
MLebtag
در تمام زندگی
dar tamAm-e zendegi
dar tamâm-e zendegi
-
-vorleben
در زندگی سرمشق بودن
-
-
NHundeleben
در فقر و بیچارگی زندگی کردن
dar faghr va bichAregi zendegi kardan
dar faqr va bičâregi zendegi kardan
-
MLebensabschnitt
دوران زندگی
dourAn-e zendegi
dourân-e zendegi
-
MPendelverkehr
رفت و آمد مداوم بین محل کار و زندگی
-
-
FLebensweise
روش زندگی
ravesh-e zendegi
raveš-e zendegi
FLebensbahn
روند زندگی
ravand-e zendegi
MLebensverlauf
روند زندگی
ravand-e zendegi
FLebensader
رگ زندگی
rag-e zendegi
-
NDasein
زندگی
zendegi
FExistenz
زندگی
zendegi
NLeben
زندگی
zendegi
NBerufsleben
زندگی حرفه‌ای
zendegi-e herfeie
-
NHofleben
زندگی در دربار
zendegi dar darbAr
zendegi dar darbâr
-
NHofleben
زندگی در مزرعه
zendegi dar mazra'eh
zendegi dar mazra?eh
-
MAlltag
زندگی روزمره
zendegi-e ruzmareh
-
FEhe
زندگی زناشویی
zendegi-e zanAshuie
zendegi-e zanâšuie
-
NErwerbsleben
زندگی شغلی
zendegi-e shoghli
zendegi-e šoqli
NVorleben
زندگی قبلی
zendegi-e ghabli
zendegi-e qabli
-
MWohlstand
زندگی مرفه
zendegi-e morafah
-hausen
زندگی کردن
zendegi kardan
-leben
زندگی کردن
zendegi kardan
-wohnen
زندگی کردن
zendegi kardan
FVegetation
زندگی گیاهی
zendegi-e giAhi
zendegi-e giâhi
-
NLebensjahr
سال زندگی
sAl-e zendegi
sâl-e zendegi
MLebensstil
سبک زندگی
sabk-e zendegi
MLebensstandard
سطح زندگی
sath-e zendegi
FLebensbedingung
شرط زندگی
shart-e zendegi
šart-e zendegi
NLebensmotto
شعار زندگی
sho'Ar-e zendegi
šo?âr-e zendegi
-
FLebensart
طریقه زندگی
tarigheh-e zendegi
tariqeh-e zendegi
-
FLebensweise
طریقه زندگی
tarigheh-e zendegi
tariqeh-e zendegi
-
MLebensbereich
عرصه زندگی
'arseh-e zendegi
?arseh-e zendegi
NLebenszeichen
علامت زندگی
'alAmat-e zendegi
?alâmat-e zendegi
-
-lebensfähig
قادر به زندگی
ghAder be zendegi
qâder be zendegi
-
-überlebensfähig
قادر به زندگی
ghAder be zendegi
qâder be zendegi
-
FLebensnotwendigkeit
لازمه زندگی
lAzemeh-e zendegi
lâzemeh-e zendegi
-
-lebensnotwendig
لازمه زندگی
lAzemeh-e zendegi
lâzemeh-e zendegi
-
-lebenswichtig
لازمه زندگی
lAzemeh-e zendegi
lâzemeh-e zendegi
-
-schmarotzen
مثل انگل زندگی کردن
mesl-e angal zendegi kardan
-
NHundeleben
مثل سگ زندگی کردن
mesl-e sag zendegi kardan
-
MWohnort
محل زندگی
mahal-e zendegi
-wohnhaft
محل زندگی
mahal-e zendegi
MLebensunterhalt
مخارج زندگی
makhArej-e zendegi
maxârej-e zendegi
-
FLebensfreude
نشاط زندگی
neshAt-e zendegi
nešât-e zendegi
-
NLebenszeichen
نشانه زندگی
neshAneh-e zendegi
nešâneh-e zendegi
-
FLebenskraft
نیروی زندگی
niuru-ie zendegi
-
FVitalität
نیروی زندگی
niuru-ie zendegi
-
FLebensaufgabe
هدف زندگی
hadaf-e zendegi
FLebenskosten
هزینه زندگی
hazieneh-e zendegi
-
-unterhalten
هزینه زندگی کسی را تامین کردن
-
-
FLebenshaltungskosten
هزینه‌های زندگی
hazieneh-hAie zendegi
hazieneh-hâie zendegi
-
FLebenslage
وضعیت زندگی
vaz'iat-e zendegi
vaz?iat-e zendegi
-
NLebensende
پایان زندگی
pAyAn-e zendegi
pâyân-e zendegi
-
FLebensqualität
کیفیت زندگی
kaifiat-e zendegi
-
Korrektur