| F | Halle |
|
| سالن | |
| M | Saal |
|
| سالن | |
| M | Salon |
|
| سالن | |
| M | Aufenthaltsraum |
|
| سالن انتظار | - |
| M | Warteraum |
|
| سالن انتظار | - |
| M | Wartesaal |
|
| سالن انتظار | - |
| M | Hörsaal |
|
| سالن تدریس (معمولا در دانشگاه) | - |
| M | Sektionssaal |
|
| سالن تشریح | |
| M | Festsaal |
|
| سالن جشن | |
| M | Gerichtssaal |
|
| سالن دادگاه | - |
| F | Schwimmhalle |
|
| سالن شنا | |
| M | Frühstücksraum |
|
| سالن صبحانه | - |
| F | Kantine |
|
| سالن غذاخوری (اداره ، سربازخانه) | - |
| N | Refektorium |
|
| سالن غذاخوری (صومعه) | - |
| F | Gaststube |
|
| سالن غذاخوری (هتل، رستوران) | - |
| F | Mensa |
|
| سالن غذاخوری دانشگاه | - |
| M | Modesalon |
|
| سالن مد | |
| F | Aula |
|
| سالن همایش | |
| F | Sporthalle |
|
| سالن ورزش | |
| F | Turnhalle |
|
| سالن ورزش | |
| M | Turnsaal |
|
| سالن ورزش | |
| N | Fitnesscenter |
|
| سالن ورزش با دستگاه‌های ورزشی | - |
| N | Fitnessstudio |
|
| سالن ورزش با دستگاه‌های ورزشی | - |
| N | Eisstadion |
|
| سالن پاتیناژ | - |
| F | Empfangshalle |
|
| سالن پذیرش | |
| M | Kirchenschiff |
|
| سالن کلیسا | |
| N | Konzertsaal |
|
| سالن کنسرت | |
