Wort
Persische Tastatur

Exakter Treffer:
Exakter Treffer ein/ausschalten
Autovervoll.:
Autovervollständigung ein/ausschalten
Datenbankstatistik
Worte:
58794
Beispiele:
5061
Art.DeutschPersisch
-damals
آن وقت‌ها
on vaght-hA
on vaqt-hâ
-seinerzeit
آن وقت‌ها
on vaght-hA
on vaqt-hâ
FZeitvergeudung
اتلاف وقت
etlAf-e vaght
etlâf-e vaqt
FZeitverschwendung
اتلاف وقت
etlAf-e vaght
etlâf-e vaqt
FZeitansage
اعلان وقت
e'lAn-e vaght
e?lân-e vaqt
-ab und zu
بعضی وقت‌ها
ba'zi vaght-hA
ba?zi vaqt-hâ
-
-bisweilen
بعضی وقت‌ها
ba'zi vaght-hA
ba?zi vaqt-hâ
-
-manchmal
بعضی وقت‌ها
ba'zi vaght-hA
ba?zi vaqt-hâ
-
-mitunter
بعضی وقت‌ها
ba'zi vaght-hA
ba?zi vaqt-hâ
-
-rechtzeitig
به وقت
be vaght
be vaqt
-inzwischen
تا آن وقت
tA on vaght
tâ on vaqt
-
-ganztags
تمام وقت
tamAm-e vaght
tamâm-e vaqt
-längst
خیلی وقت پیش
khaili vaght-e pish
xaili vaqt-e piš
-
-exakt
سر وقت
sar-e vaght
sar-e vaqt
-pünktlich
سر وقت
sar-e vaght
sar-e vaqt
-rechtzeitig
سر وقت
sar-e vaght
sar-e vaqt
-einhalten
سر وقت بودن
sar-e vaght budan
sar-e vaqt budan
-
MZeitgewinn
صرفه‌جویی در وقت
sarfehjuie dar vaght
sarfehjuie dar vaqt
-
MSpätnachmittag
عصر دیر وقت
'asr dir vaght
?asr dir vaqt
-
-jeweilig
مسئول وقت
mas'ul-e vaght
mas?ul-e vaqt
FHalbzeit
نیمه وقت
nimehvaght
nimehvaqt
FTeilzeit
نیمه وقت
nimehvaght
nimehvaqt
-halbtags
نیمه وقت
nimehvaght
nimehvaqt
-sooft
هر وقت که
har vaght ke
har vaqt ke
-
FUhrzeit
وقت
vaght
vaqt
FZeit
وقت
vaght
vaqt
-jeweilig
وقت
vaght
vaqt
FFreizeit
وقت آزاد
vaght-e AzAd
vaqt-e âzâd
-müssig
وقت آزاد
vaght-e AzAd
vaqt-e âzâd
FVerlängerung
وقت اضافی (مسابقه ورزشی)
vaght-e ezAfi
vaqt-e ezâfi
-
FSommerzeit
وقت تابستانی
vaght-e tAbestAni
vaqt-e tâbestâni
-
FTageszeit
وقت روز
vaght-e ruz
vaqt-e ruz
FEssenszeit
وقت غذا
vaght-e ghazA
vaqt-e qazâ
MTermin
وقت قبلی
vaght-e ghabli
vaqt-e qabli
FOrtszeit
وقت محلی
vaght-e mahali
vaqt-e mahali
FZeitangabe
وقت مشخص
vaght-e moshakhas
vaqt-e mošaxas
FBesuchszeit
وقت ملاقات
vaght-e molAghAt
vaqt-e molâqât
-vertrödeln
وقت هدر دادن
vaght hadar dAdan
vaqt hadar dâdan
-
FGeschäftszeit
وقت کاری
vaght-e kAri
vaqt-e kâri
-
-Zeit finden
وقت کردن
vaght kardan
vaqt kardan
-Zeit lassen
وقت گذاشتن
vaght gozAshtan
vaqt gozâštan
-die Zeit vertreiben
وقت گذراندن
vaght hozarAndan
vaqt hozarândan
-
-pünktlich
وقت‌شناس
vaghtshenAs
vaqtšenâs
FPünktlichkeit
وقت‌شناسی
vaghtshenAsi
vaqtšenâsi
-unpünktlich
وقت‌نشناس
vaghtnashenAs
vaqtnašenâs
FUnpünktlichkeit
وقت‌نشناسی
vaghtnashenAsi
vaqtnašenâsi
-
-trödeln
وقت‌کشی کردن
vaghtkoshi kardan
vaqtkoši kardan
-
FVergnügung
وقت‌گذرانی
vaghtgozarAni
vaqtgozarâni
-
MZeitvertreib
وقت‌گذرانی
vaghtgozarAni
vaqtgozarâni
-
-zeitaufwändig
وقت‌گیر
vaghtgir
vaqtgir
-zeitraubend
وقت‌گیر
vaghtgir
vaqtgir
-wann
چه وقت
cheh vaght
čeh vaqt
-
MZeitmangel
کمبود وقت
kambud-e vaght
kambud-e vaqt
Korrektur