Wort
Persische Tastatur

Exakter Treffer:
Exakter Treffer ein/ausschalten
Autovervoll.:
Autovervollständigung ein/ausschalten
Datenbankstatistik
Worte:
58768
Beispiele:
5061
Art.DeutschPersisch
FBeweislast
انبوه مدارک (فشار)
anbuh-e madArek
anbuh-e madârek
-
-zudrücken
با فشار بستن
bA feshAr bastan
bâ fešâr bastan
-
-abdrängen
با فشار بیرون کردن
bA feshAr birun kardan
bâ fešâr birun kardan
-
-abschieben
با فشار دور کردن
bA feshAr dur kardan
bâ fešâr dur kardan
-
-einprägen
با فشار نقش کردن
bA feshAr naghsh kardan
bâ fešâr naqš kardan
-
-quetschen
بر اثر فشار زخمی کردن
bar asar-e feshAr zakhmi kardan
bar asar-e fešâr zaxmi kardan
-
-aufdrücken
بر روی چیزی فشار وارد کردن
barruie chizi feshAr vAred kardan
barruie čizi fešâr vâred kardan
-
FEntspannung
برداشت فشار
bardAsht-e feshAr
bardâšt-e fešâr
-
MSchwachstrom
برق فشار ضعیف
bargh-e feshAr-e za'if
barq-e fešâr-e za?if
-
MStarkstrom
برق فشار قوی
bargh-e feshAr-e ghavi
barq-e fešâr-e qavi
-
-eindrücken
به داخل فشار دادن
be dAkhel feshAr dAdan
be dâxel fešâr dâdan
-
-überlasten
بیش از اندازه فشار آودن
bish az andAzeh feshAr Avardan
biš az andâzeh fešâr âvardan
-
-überanstrengen
بیش از حد فشار آوردن
bish az had feshAr Avardan
biš az had fešâr âvardan
-
-bedrängen
تحت فشار قرار دادن
taht-e feshAr gharAr dAdan
taht-e fešâr qarâr dâdan
-
-belasten
تحت فشار قرار دادن
taht-e feshAr gharAr dAdan
taht-e fešâr qarâr dâdan
-
-drängen
تحت فشار قرار دادن
taht-e feshAr gharAr dAdan
taht-e fešâr qarâr dâdan
-
NTief
توده کم‌فشار هوا
tudeh-e kamfeshAr-e havA
tudeh-e kamfešâr-e havâ
-
NTiefdruckgebiet
توده کم‌فشار هوا
tudeh-e kamfeshAr-e havA
tudeh-e kamfešâr-e havâ
-
FBelastungsgrenze
حداکثر فشار
had-e aksar-e feshAr
had-e aksar-e fešâr
-
-eindrücken
در اثر فشار از بین بردن
dar asar-e feshAr az bain bordan
dar asar-e fešâr az bain bordan
-
-eindrücken
در اثر فشار خراب کردن
dar asar-e feshAr az bain bordan
dar asar-e fešâr az bain bordan
-
-knipsen
دکمه دوربین عکاسی را فشار دادن
-
-
-erdrücken
زیر فشار مردن
zir-e feshAr moradn
zir-e fešâr moradn
-
-erdrücken
زیر فشار کشتن
zir-e feshAr koshtan
zir-e fešâr koštan
-
-stressen
زیر فشار گذاشتن
zir-e feshAr gozAshtan
zir-e fešâr gozâštan
-
FBeanspruchung
فشار
feshAr
fešâr
-
FBelastung
فشار
feshAr
fešâr
MDrang
فشار
feshAr
fešâr
MDruck
فشار
feshAr
fešâr
FGewalt
فشار
feshAr
fešâr
FLast
فشار
feshAr
fešâr
MSchub
فشار
feshAr
fešâr
FUnterdrückung
فشار
feshAr
fešâr
FWucht
فشار
feshAr
fešâr
MZwang
فشار
feshAr
fešâr
-anstrengen
فشار آوردن
feshAr Avardan
fešâr âvardan
-drängeln
فشار آوردن
feshAr Avardan
fešâr âvardan
-drücken
فشار آوردن
feshAr Avardan
fešâr âvardan
MÜberdruck
فشار اضافی
feshAr-e ezAfi
fešâr-e ezâfi
MHochdruck
فشار بالا
feshAr-e bAlA
fešâr-e bâlâ
MDampfdruck
فشار بخار
feshAr-e bokhAr
fešâr-e boxâr
FAuslastung
فشار تا حد تحمل
feshAr tA had-e tahamol
fešâr tâ had-e tahamol
-
MStress
فشار جسمی و روحی
feshAr-e jesmi va ruhi
fešâr-e jesmi va ruhi
-
MBlutdruck
فشار خون
feshAr-e khun
fešâr-e xun
MBluthochdruck
فشار خون
feshAr-e khun
fešâr-e xun
MUnterdruck
فشار خون پائین
feshAr-e khun-e pA'in
fešâr-e xun-e pâ?in
-
-abdrücken
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
-ausdrücken
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
-drücken
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
-pressen
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
-quetschen
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
-schieben
فشار دادن
feshAr dAdan
fešâr dâdan
MHändedruck
فشار دست
feshAr-e dast
fešâr-e dast
MKnopfdruck
فشار دکمه
feshAr-e dokmeh
fešâr-e dokmeh
MKonkurrenzdruck
فشار رقابتی
feshAr-e reghAbati
fešâr-e reqâbati
-
FBürde
فشار روحی
feshAr-e ruhi
fešâr-e ruhi
FLast
فشار روحی
feshAr-e ruhi
fešâr-e ruhi
MZeitdruck
فشار زمانی
feshAr-e zamAni
fešâr-e zamâni
FÜberlastung
فشار زیاد
feshAr-e zyAd
fešâr-e zyâd
FÜberforderung
فشار زیاد فکری یا بدنی
feshAr-e zyAd-e fekri
fešâr-e zyâd-e fekri
-
MLuftdruck
فشار هوا
feshAr-e havA
fešâr-e havâ
-beanspruchen
فشار وارد کردن
feshAr vAred kardan
fešâr vâred kardan
-
FAchslast
فشار وارده بر محور
feshAr-e vAredeh bar mehvar
fešâr-e vâredeh bar mehvar
-
MUnterdruck
فشار پائین
feshAr-e pA'in
fešâr-e pâ?in
-
FSündenlast
فشار گناه
feshAr-e gonAh
fešâr-e gonâh
-klemmen
محکم فشار دادن
mohkam feshAr dAdan
mohkam fešâr dâdan
-
NBar
واحد فشار هوا
vAhed-e feshAr-e havA
vâhed-e fešâr-e havâ
-
Korrektur