| F | Entspannung |
|
| استراحت | |
| F | Erholung |
|
| استراحت | |
| F | Rast |
|
| استراحت | |
| F | Ruhe |
|
| استراحت | |
| F | Einkehr |
|
| استراحت بین راه | - |
| F | Mittagsruhe |
|
| استراحت ظهر | - |
| F | Siesta |
|
| استراحت ظهر | - |
| F | Mittagspause |
|
| استراحت ظهر جهت صرف نهار | - |
| - | abschalten |
|
| استراحت کردن | - |
| - | ausruhen |
|
| استراحت کردن | - |
| - | aussetzen |
|
| استراحت کردن | - |
| - | entspannen |
|
| استراحت کردن | - |
| - | erholen |
|
| استراحت کردن | - |
| - | rasten |
|
| استراحت کردن | - |
| - | relaxen |
|
| استراحت کردن | - |
| - | ruhen |
|
| استراحت کردن | - |
| F | Atempause |
|
| استراحت کوتاه | - |
| F | Pause |
|
| استراحت کوتاه | - |
| - | pausenlos |
|
| بدون استراحت | - |
| F | Ruhestätte |
|
| جای استراحت | - |
| M | Ruhetag |
|
| روز استراحت | - |
| - | erholungsbedürftig |
|
| محتاج استراحت | - |
| - | erholungsbedürftig |
|
| نیازمند به استراحت | - |
